
Programa - Programme
(sólo -seulement online)
16:00 a 16:15
Presentación / Présentation
Mesa 1 – Table de conférences 1
Coordinada por – coordonnée par : Alejandro Pignato
16:15
Transmisión de una práctica
Transmission d’une pratique
Clara Cruglak
16:30
El desafío de una misión… imposible… y entonces qué?
Le défi d’une mission… impossible… et alors quoi?
Horacio Manfredi
16:45
Psicoanalistas en el armario. La transmisión del psicoanálisis en la institución pública de salud mental
Psychanalystes au placard. La transmission de la psychanlyse dans l’institution publique de santé mentale
Antonio Ceverino
17:00 Debate / Débat
Pausa – pause 15 minutos – minutes
Mesa 2 – Table de conférences 2
Coordinada por – coordonnée par : Lucía Pose
17:35
Formación de los analistas ¿cuestión de transmisión y de estilo?
Formation des analystes, question de transmission et de style ?
Aspasie Bali
17:50
Imposible, contingente – Ensayar inventar
Impossible, contingent – Essayer d’inventer
Robson Pereira
18:05
Transmisión imposible: el deseo del analista y la invención en acto
Transmission impossible: le désir de l’analyste et l’invention en acte
Enrique Rattin
18:20
Debate / Débat
Mesa 3 – Table de conférence 3
Coordinada por – coordonnée par : Gisela Avolio
18:40
El No Todo en la transmisión del psicoanálisis
Le Pas Tout dans la transmission de la psychanalyse
Luz Hiram Laguna
18:55
Una transmisión contagiosa
Une transmission contagieuse
Carlos Umaña
19:10
Las distintas formas de lo inefable. « Transmitir lo intransmisible »
Les différentes formes de l’ineffable. « Transmettre l’intransmissible »
José Eduardo Tappan Merino
19:25
Debate / Débat
(sólo presencial – seulement en présence)
8:55 a 9:15
Apertura del Coloquio – Ouverture du colloque
Jean-Marie Fossey – Alejandro Pignato
Mesa / Table de Conférences 4
Coordinada por – coordonnée par : Mariana Leibner
09:15
Resistencia y porvenir del psicoanálisis
Résistence et avenir de la psychanalyse
Lucía Pose
09:30
La transmisión imposible y la formación necesaria: una paradoja fecunda
La transmission impossible et la formation nécessaire: un paradoxe fécond
Alejandro Pignato
09:45
Una transmisión sin transmisor
Une transmission sans transmetteur
Rosa Navarro
10:00
Lo imposible y lo necesario de la transmisión
L’impossible et le nécessaire de la transmission
Jean-Marie Fossey
10:15 Debate / Débat
Mesa / Table de Conférences 5
Coordinada por – Coordonnée par : Alejandro Pignato
10:45
Paradoja necesaria, transmisión contingente
Paradoxe nécessaire, transmission contingente
Sébastien Firpi
11:00
Reinventar el psicoanálisis
Réinventer la psychanalyse
Gabriela Alarcón
11:15
¿Qué tiene que saber un psicoanalista?
Que doit savoir un psychanalyste?
Marcelo Edwards
11:30
Transmisión del psicoanálisis en China
Transmission de la psychanalyse en Chine
Monique Lauret
11:45 Debate / Débat
Pausa – pause 15 minutos/minutes
Mesa / Table de Conférences 6
Coordinada por – Coordonnée par : Ernesto Vetere
12:30
El psicoanálisis y la subversión de la formación y de la formalización
La psychanalyse et la subversion de la formation et de la formalisation
Joan Bauzá
12:45
Nota sobre la transmisión
Note sur la transmission
Hélène Godefroy
13:00
El hecho de que el psicoanálisis deba reinventarse cada vez reside en la misma paradoja: en el análisis el inconsciente es un saber que se inventa a sí mismo
Le fait que la psychanalyse doive se réinventer à chaque fois réside dans le même paradoxe : dans l’analyse, l’inconscient est un savoir qui s’invente lui-même
Luigi Burzotta
13:15
¿De dónde vienen los … psicoanalistas?
D’où viennent les … psychanalystes ?
Stéphane Fournier
13:30 Debate / Débat
Mesa / Table de Conférences 7
Coordinada por – Coordonnée par : Rosa Navarro
15:30
Transmisión imposible / Transmisión de imposible…
Transmission impossible / Transmission d’impossible…
Joseph Rouzel
15:45
Transferir, traducir, transcribir. Formas actuales
Transférer, traduire, transcrire. Formes actuelles
María José Muñoz
16:00
Transmitir el rasgo de la clínica y la esencia de la técnica
Transmettre le trait de la clinique et le grain de la technique
Jean-Jacques Tyszler
16:15
Acerca del malentendido
À propos du malentendu
Silvia Saskyn
16:30 Debate / Débat
Mesa / Table de Conférences 8
Coordinada por – Coordonnée par : Mariana Leibner
17:00
Resistencia al psicoanálisis
Résistence à la psychanalyse
Graziella Baravalle
17:15
¿Cómo se reconoce a un psicoanalista?
À quoi reconnaît-on un psychanalyste ?
Thierry Roth
17:30
Presentación a designar
Présentation à designer
17:45
¿De qué modo continúa el psicoanálisis?
De quelle manière la psychanalyse continue-t-elle?
Gisela Avolio
18:00 Debate / Débat
21:30 Cena / Dîner
(sólo presencial – seulement en présence)
Mesa / Table de conférences 9
Coordinada por – coordonnée par : Marcelo Edwards
09:00
Familia y Escuela
Famille et école
Laura Kait
09:15
¿Debemos-todavía-enseñar psicoanálisis en la universidad?
Doit-on-encore-enseigner la psychanalyse à l’université?
Jacques Cabassut
09:30
Rumiaciones kafkianas sobre la transmisión
Ruminations kafkaïennes sur la transmission
Mariana Leibner
09:45
Paradojas de vida y paradojas de muerte
Paradoxes de vie et paradoxes de mort
Jérôme-Évariste Terrier
10:00 Debate
Mesa / Table de conférences 10
Coordinada por – coordonnée par : Gisela Avolio
10:30
La transmisión del analista: entre lo inédito y lo inaudito
La transmission de l »analyste: entre l’inédit et l’inouï
Ernesto Vetere
10:45
Transmisión de verdades y verdad de la transmisión
Transmission de vérités et vérité de la transmission
Daniel Sibony
11:00
Formación y transmisión en psicoanálisis
Formation et transmission en psychanalyse
Claudia Luján
11:15
Presentación a cargo de Clotilde Henry de Frahan
Présentation assurée par Clotilde Henry de Frahan
11:30 Debate
Mesa / Table de conférences 11
Coordinada por – coordonnée par : Alejandro Pignato
12:15
De la escritura y la transmisión en psicoanálisis
De l’écriture et de la transmission en psychanalyse
Verónica Bogao
12:30
Presentación a cargo de Alejandra Quintas
Présentation assurée par Alejandra Quintas
12:45
Ser psicólogo clínico sin el reconocimiento de sus pares: ¿se puede no ejercer el psicoanálisis? Reflexiones sobre la clínica y la transmisión freudiana por un psicólogo francés en España
Être psychologue clinicien sans la reconnaissance de ses pairs : peut-on ne pas pratiquer la psychanalyse ? Réflexions sur la clinique et la transmission freudienne par un psychologue
François Desplechin
13:00
Subjetivación y transmisión
Sujectivation et transmission
Benoît Ponsot
13:15 Debate – Débat
13:45
Clausura del coloquio / Clôture du colloque